← Coche Test

Aviso legal, Privacidad y Condiciones

⚠️ PLANTILLA — completar antes de publicar. Sustituye los campos entre corchetes. Este documento es una base razonable, no asesoramiento jurídico: antes de cobrar a clientes, haz que lo revise un profesional.

1. Aviso legal (LSSI-CE)

Titular del sitio: [NOMBRE Y APELLIDOS o RAZÓN SOCIAL] · NIF/NIE: [NIF] · Domicilio: [DIRECCIÓN] · Email de contacto: [EMAIL]. La Ley 34/2002 (LSSI-CE) obliga a identificar al prestador de servicios que obtiene ingresos a través de un sitio web. Coche Test no está afiliado a la Dirección General de Tráfico (DGT); el contenido es material de estudio original basado en la normativa pública de tráfico.

EN: Site owner identification as required by Spanish e-commerce law (LSSI-CE). Coche Test is not affiliated with the DGT; content is original study material based on public traffic law.

2. Condiciones de contratación

2.1 Servicio

Coche Test es una plataforma de preparación del examen teórico del Permiso B con tests, exámenes simulados, juegos y guía de estudio, en español e inglés. La cuenta gratuita incluye el test «Top 50» de forma ilimitada. Los pases Premium (1 mes: 5 €; 2 meses: 9 €; 3 meses: 11 €) desbloquean todo el contenido durante el periodo contratado.

2.2 Pago único

Los precios mostrados incluyen los impuestos indirectos aplicables según el territorio del consumidor (IVA en Península y Baleares; IGIC en Canarias; IPSI en Ceuta y Melilla), calculados y recaudados por el procesador de pago en el momento de la compra. Los pases son pagos únicos, no recurrentes: el acceso Premium finaliza automáticamente al terminar el periodo contratado (1, 2 o 3 meses), sin renovación automática ni necesidad de cancelar. El pago se procesa por un proveedor externo (Lemon Squeezy como vendedor registrado, o Stripe); no almacenamos datos de tarjeta.

2.3 Derecho de desistimiento

Al tratarse de contenido digital de acceso inmediato, al contratar consientes expresamente el inicio inmediato del servicio y aceptas la pérdida del derecho de desistimiento de 14 días (art. 103 m) del RDL 1/2007). [OPCIONAL: si prefieres, ofrece garantía de reembolso de X días — mejora la conversión.]

2.4 Descargo

El material se revisa con la normativa vigente (última verificación: junio 2026), pero no garantiza la aprobación del examen oficial ni sustituye al contenido oficial de la DGT. El uso de la plataforma no otorga ningún derecho administrativo.

EN: One-time passes (€5/1mo, €9/2mo, €11/3mo) — no auto-renewal: access simply ends when the period does. As instant-access digital content you expressly waive the 14-day EU withdrawal right when access begins immediately. Content verified June 2026; passing is not guaranteed.

3. Política de privacidad (RGPD / LOPDGDD)

Responsable: [TITULAR]. Datos tratados: nombre, email, contraseña (cifrada), progreso de estudio (respuestas, puntuaciones, rachas) y datos de facturación gestionados por el proveedor de pago. Finalidad: prestar el servicio, guardar tu progreso, gestionar suscripciones y comunicaciones operativas. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD). Conservación: mientras la cuenta esté activa; puedes solicitar la supresión. Encargados/destinatarios: alojamiento (p. ej. Render), envío de emails transaccionales (p. ej. Resend) y procesador de pagos/vendedor registrado (p. ej. Lemon Squeezy o Stripe); no vendemos datos. Algunos proveedores están en EE. UU.: las transferencias se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo. Derechos: acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición escribiendo a [EMAIL]; reclamaciones ante la AEPD (aepd.es).

EN: GDPR notice — we process account, progress and billing data to provide the service (contract basis); payment handled by Stripe; exercise your data rights at [EMAIL]; complaints to the Spanish DPA.

4. Cookies y almacenamiento local

Coche Test no utiliza cookies publicitarias ni de seguimiento de terceros. Utilizamos localStorage del navegador (técnico, exento de consentimiento) para recordar tu sesión, idioma y progreso. Si se integra un proveedor de pago o analítica que instale cookies propias, se mostrará el aviso correspondiente.

EN: No third-party tracking cookies; only technical browser localStorage for session, language and progress.

4 bis. Condiciones de uso de la cuenta

Edad: el registro requiere tener al menos 14 años (edad de consentimiento digital en España, art. 7 LOPDGDD); los menores de 14 necesitan autorización de sus padres o tutores. Uso aceptable: la cuenta es personal e intransferible; está prohibido el acceso automatizado, la extracción masiva de contenido y compartir credenciales. Podemos suspender cuentas que incumplan estas condiciones. Disponibilidad: el servicio se presta «tal cual»; procuramos disponibilidad continua pero no garantizamos ausencia de interrupciones. Responsabilidad: nada en estas condiciones limita derechos imperativos del consumidor; en lo demás, la responsabilidad total del titular se limita al importe pagado por el usuario en los 12 meses anteriores.

EN: Account terms — minimum age 14 (Spanish digital consent age); personal account; no scraping or credential sharing; service provided "as is"; liability capped at amounts paid in the last 12 months, without limiting mandatory consumer rights.

4 ter. Opiniones de clientes

En cumplimiento del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores (reforma «Ómnibus»), las opiniones publicadas en Coche Test proceden exclusivamente de usuarios registrados que escriben desde su cuenta verificada; no publicamos reseñas anónimas ni de terceros, no compramos reseñas y no alteramos su contenido. Nos reservamos retirar opiniones fraudulentas, ofensivas o ajenas al servicio.

EN: Reviews come exclusively from registered, verified account holders (EU Omnibus transparency); we don't buy, fake or edit reviews, and may remove fraudulent or offensive ones.

4 quater. Ley aplicable, reclamaciones y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para consumidores, los conflictos se someterán a los juzgados del domicilio del consumidor. Reclamaciones: primero a [EMAIL] (respondemos en un plazo máximo de 30 días); también puedes acudir a tu Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) o a las autoridades de consumo de tu comunidad autónoma, incluidas las de Canarias. La plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) cesó su actividad el 20 de julio de 2025, por lo que ya no resulta aplicable.

EN: Spanish law applies; consumer disputes go to the consumer's local courts. Complaints to [EMAIL] (answered within 30 days) or your local consumer office (OMIC), including the Canary Islands consumer authorities. The EU ODR platform was discontinued on 20 July 2025 and no longer applies.

5. Propiedad intelectual

Las preguntas, explicaciones, guía de estudio, marca y diseño de Coche Test son contenido original protegido. No se permite su reproducción o reventa sin autorización escrita.

6. Obligaciones fiscales del titular

Recordatorio operativo (no es asesoramiento): la venta de pases de acceso (pagos únicos) constituye actividad económica. En España implica, con carácter general, alta censal (modelo 036/037), facturación con IVA (21 % en servicios digitales) y declaración de ingresos; el alta en el RETA depende de tu situación. Canarias: si el titular reside en las Islas Canarias, la actividad se enmarca en el régimen del IGIC (tipo general 7 %) en lugar del IVA peninsular, con sus propios modelos de declaración (Agencia Tributaria Canaria); la renta sigue tributando en el IRPF estatal. Alternativa: operar mediante un «Merchant of Record» (p. ej. Paddle o Lemon Squeezy), que actúa como vendedor frente al cliente y gestiona el IVA de la UE, recibiendo tú liquidaciones como ingresos. Consulta a un gestor.

EN: Selling one-time access passes is an economic activity: in Spain this generally means tax registration, invoicing with 21% VAT and income declaration — or use a Merchant of Record (Paddle/Lemon Squeezy) which sells on your behalf and handles EU VAT. Ask an accountant.

Última actualización: 13 de junio de 2026 · Coche Test